The label does not indicate "safe installation and operation"

IPA's third response to the follow-up inquiry has arrived. "Having obtained the compliance label" does not mean "it is safely installed and operated"—that is IPA's own direct answer. ★1 is designed on the premise of receiving direct communication from outside, there are no plans to publish exception statistics, and there is no standard document for supply chain inquiries. We organize the facts confirmed through three inquiries as a summary of the entire theme.

Written by: Suomi Masuda / I-S3 Co., Ltd. | Published: July 26, 2026 | Last updated: July 26, 2026 | Estimated reading time: 12 min

Explanatory video (Japanese, English, Chinese) What was confirmed in the third response Premise of direct exposure Original response text Theme summary Supplementary inquiry to the Agency for Natural Resources and Energy

Received IPA's third response (all follow-up inquiry questions) Sent supplementary inquiry to the Agency for Natural Resources and Energy In response to the follow-up inquiry sent on July 25, 2026 (Q8 purpose explanation + Q10 to Q13), we received answers to all questions the next day from the IPA Security Center (personal names and personal addresses are not published). The outline of the previous article, "three things that do not exist," was further officially confirmed in this article by IPA's exact wording. The supplementary inquiry cross-checking the confirmed facts against the requirements of the Agency for Natural Resources and Energy is published in a separate article.
Follow-up | Confirmed in IPA's third response. It does not mean "safely installed and operated"——IPA's direct answer

What you can understand in 30 seconds

Explanatory video — Japanese, English, and Chinese

The label does not indicate “safe installation or operation,” assumes direct exposure, and exception statistics are not disclosed — the facts confirmed in the third response and the summary of the overall themes are explained in a video in Japanese, English, and Simplified Chinese.

LanguageTitleOn-site viewingYouTube
Japanese The label does not indicate “safe installation” — IPA Third Response and the illusion of 2027 grid security Reproduction Watch
English 2027 Grid Mandate Autopsy — Label Does NOT Mean "Safely Installed" Reproduction Watch
Simplified Chinese Labels ≠ Safe Installation — IPA Third Response and the 2027 Grid Connection Mandatory Requirements Explained Reproduction Watch

There is also a short version that compresses the key points into 60 seconds: Japanese / English / Simplified Chinese.

Sequel — The logical breakdown of mandatory implementation (Japanese/English/Chinese): Japanese / English / Simplified Chinese (Shorts: JP/EN/CN).

Further sequel — It is not about scale. It is about the reach structure. (Japanese/English/Chinese): Japanese / English / Simplified Chinese (Shorts: JP/EN/CN) | Special feature article.

Latest work — Dissecting METI’s 28 answers (July 30, 2026, Japanese, English, Chinese): Japanese / English / Simplified Chinese|Full responses and analysis.

Additional inquiries to the Agency for Natural Resources and Energy (Q19 to Q28) are here. The entire series is compiled in the playlist.

1. What was confirmed in the third response

The response to the facts re-inquiry definitively confirmed the questions raised in the previous article. All of them are organizational responses from the IPA Security Center.

1-1. The label does not indicate installation safety (Q8)

"Having obtained the conformity label" does not mean that it is "safely installed and operated," but rather indicates that "the equipment within the scope of the label has conformity requirements required by ★1, such as access control from external networks and vulnerability response" — IPA exact wording.

Analysis The point I read in Chapter 7 of the previous draft, that “the installation configuration does not exist in the label variables,” has now been officially confirmed, not merely inferred. Since the purpose of the grid interconnection requirements is “the safety of installed equipment,” a design that places at its entry a label that does not indicate installation safety is, at the definitional level, a confirmed mismatch between purpose and means.

1-2. All exception routes are invisible (Q11)

Fact Even for the exception in Supplementary Guidance 1-6 (acquisition based on vendor judgment), “there is no indication that it is an exception application.” Together with Q3 in the previous draft (the 1-4 exception), all exception routes are invisible on the list and label.

1-3. Exception statistics are not disclosed and no plans to do so (Q12)

Fact The number and proportion of acquisitions through exceptional applications are “not disclosed. There are also no plans to disclose them.” Those subject to regulation cannot verify what share of the interconnection entry is subject to undisclosed individual judgments.

1-4. There is no baseline document for supply chain inquiries (Q13)

Fact Regarding the supply chain risk inquiry to government-related organizations specified in the footnote to Section 1.3 of the conformity criteria, there is “no” public document that states the viewpoints or judgment criteria. The structure in which the criteria are undisclosed despite being a issuance condition was confirmed in the initial response.

1-5. Correction of wording (fairness)

Correction Regarding my expression that “the conformity label confirms the attributes of the product,” IPA said that this is “incorrect” and defined it as a marker that indicates conformity with the prescribed security requirements and conformity requirements for equipment within the scope of the label. At the same time, it explicitly stated that it “does not confirm or guarantee complete safety” and is a “manufacturer’s self-declaration of conformity.” The conclusion does not change—rather, it is reinforced by the direct answer that it does not indicate that the equipment is installed and operated safely. The following descriptions will follow this IPA definition.

Fact IPA also explicitly stated that it has post-market surveillance and the authority to revoke labels. We record the existence of post-market control fairly. The activation criteria and track record have not been disclosed.

2. Design philosophy of "direct exposure assumed" — an unexpected harvest

Fact IPA explained as follows.

In JC-STAR, devices with an attack surface are assumed from the outset to satisfy the conformity requirements on the premise that they receive direct communications from outside. The same applies even to devices that are assumed to be placed in indirect locations. Therefore, the effectiveness of the label does not change depending on where the labeled product is installed.

Analysis As a product label, it is a consistent concept: requiring products that can withstand at least the minimum wherever they are placed. But when repurposed for grid interconnection, a decisive consequence arises.

The premises of the two systems are exact opposites (the “blank space 2” in the analysis of the first response). Moreover, the threat model of the labeled requirements does not treat an exposed configuration as abnormal; rather, it is designed on the assumption that it will be exposed. Since the purpose of the interconnection requirements is the safe connection of equipment, a design that relies only on product requirements that treat exposure as normal to ensure installation safety has, at the definitional level, a confirmed mismatch between purpose and means.

3. IPA Third Response Original Text

Fact The following are the key points of the response received on July 26, 2026 (personal names and personal addresses are omitted; treated as an organizational response). The full text of the question is published in Chapter 8 of the previous draft.

[Response to the explanation of Q8 intent] "Acquired conformity label" does not mean "installed and operated safely," but indicates that "for equipment within the scope of the label, it has the conformity requirements required by ★1, such as access control from external networks (the Internet, etc.) and vulnerability handling (updates)." In JC-STAR as well, devices with an attack surface are assumed from the outset to satisfy the conformity requirements on the premise that they receive direct communications from outside. The same applies even to devices that are assumed to be placed in indirect locations. Therefore, the effectiveness of the label does not change depending on where the labeled product is installed. In addition, the statement that "the conformity label confirms product attributes and does not confirm or guarantee the safety of each installation configuration" is, in our view, incorrect. The conformity label is a marker that indicates conformity with the prescribed security requirements and conformity requirements for equipment within the scope of the label. It is not confirming "product attributes." However, the ★1 conformity label indicates that the minimum cyber-threat conformity requirements are met, and it is also the manufacturer's own conformity declaration, so it does not originally "confirm or guarantee complete safety." The manufacturer is declaring on its own that it meets the ★1 security requirements and conformity requirements. Of course, even though it is a self-conformity declaration, IPA has the right to conduct post-issuance inspections and surveillance on labeled products, so if problems are later discovered, there are penalties such as "label revocation" depending on the surveillance results. [Q10] The "attached configuration diagram" on the "conformity-labeled product information page" for the relevant product lists the equipment within the scope of the label. Since this configuration diagram lists the product names and model numbers of each component, you can confirm whether they are target devices there. [Q11] There is no indication that distinguishes it as an exception application. [Q12] It is not disclosed. There are also no plans to disclose it. [Q13] There is no public document. (From: IPA Security Center)

Analysis All questions were answered in less than a day after the submission. For Q8, they went beyond a multiple-choice response and explained the design philosophy, and also pointed out the inaccuracy in our wording. Through three rounds of inquiry, IPA’s responses have been consistently prompt and sincere. The target of criticism is not IPA, but the decision to repurpose this kind of label as an interconnection entry requirement.

4. Correction — the model number can be confirmed in the configuration diagram. Its meaning

Correction I update the description in Chapter 5, fault point 1 of the previous draft, which stated that there is no public mechanism for a third party to verify the correspondence. Based on the Q10 response, the attached configuration diagram lists the product names and model numbers of each component device, so it is possible to confirm whether they are the target devices there. There is no machine-readable correspondence table, but it can be confirmed by opening the configuration diagram PDF for each product.

Analysis Together with Q4, which states that the evaluation scope is identified in the configuration diagram, the system has twice assumed that reviewers will read the configuration diagram. The anticipated rebuttal from the current proposal side, that “checking the configuration diagram is not part of review practice,” no longer holds. If the configuration diagram can be read, the alternative proposal is feasible; if it cannot be read, then the current proposal’s label check also does not function. Either way, the basis for claiming that the current proposal is superior to the alternative disappears (comparison across 10 criteria).

5. Theme summary — the overall picture confirmed through three inquiries

Analysis The verification that began with a public question to the Ministry of Economy, Trade and Industry, and then proceeded through written inquiries to the Agency for Natural Resources and Energy and IPA, has established the following overall picture solely from the verbatim statements of the label operation body itself.

stageconfirmed facts (primary source)record
First answer Boundary defense is not considered / ★1 is not power-specific / evaluation is for the PCS alone Analysis of the first response
Second answer No view on legal citations / no document stating it is not a substitute / no distinction for exception acquisition / exceptions are non-public individual judgments / the purpose of exceptions is "prevention of business disadvantage" Analysis of the second response
careful reading of public documents There may be an identification model number for JC-STAR / non-public SC inquiry before issuance (compliance criteria footnote) Second answer analysis Chapter 4
Third answer (this draft) The label does not indicate installation safety / ★1 assumes direct exposure / all exceptions are invisible / exception statistics are not disclosed and not planned / no public document for SC inquiry criteria this paper

Core proposition (final form): When the 2027 interconnection review confirms the “use of JC-STAR★1 certified products,” that confirmation will be carried out——while double-assuming the reading of the configuration diagram, and without seeing the type of exceptions, statistics, or criteria——by checking only the presence or absence of a label that says nothing about installation safety. This is a design that obliges nationwide practice to perform a confirmation that confirms nothing about installation safety. It should be revised to a design that confirms information directly linked to grid safety at the same cost (alternative proposal: “minimum duty of care”).

The question phase with IPA will be concluded once the materials needed for the argument are in place. The remaining issues are additional confirmations Q1 to Q18 and supplementary cross-check inquiries Q19 to Q28 to the side advancing the requirements——the Agency for Natural Resources and Energy (public record)——and the submission of comments to the Grid Code Study Group.

6. What can be stated and what cannot be stated

To state definitivelyThe following propositions are stated definitively as facts verifiable from primary sources (IPA responses and IPA public documents).

Do not make definitive statements The following propositions are not stated definitively.

What can be shared in this article

7. Citation and reuse

The 19 questions in the three responses from the IPA Security Center Technical Evaluation Division cited in this article are published under CC BY 4.0 as question-by-question CSV files and public-use reproductions of the originals (PDF). They may be freely used, including for redistribution, modification, and commercial use, as long as I-S3 Co., Ltd. and the URL of this article are clearly stated as the source. Copyright in the response text belongs to each administrative agency, and the CSV files organize the received responses by question. The names, email addresses, and phone numbers of the administrative staff have been replaced with [omitted], while the department name, date received, and response text remain unchanged.

The text and figures may be quoted as is, provided the source is clearly stated. For reproduction or redistribution of figures and tables, please contact inquiries. If you have a different interpretation of how to read the responses, please use the same contact point. If the basis is shown, it will be added to the text.

Data file

Original public copy

This is a copy of the received email body with only the names, email addresses, and phone numbers of the government-side staff members replaced with [ ... omitted ]. The number of replacements is in MASKING.md.

recommended citation format

Japanese text

益田周防海(2026)「ラベルは「安全に設置・運用」を示さない— IPA第3回答で確定したこととテーマまとめ」株式会社I-S3、2026年7月26日公開、https://www.i-s3.com/jc-star-ipa-reply3-analysis-20260726.html

English

Masuda, S. (2026). ラベルは「安全に設置・運用」を示さない— IPA第3回答で確定したこととテーマまとめ. I-S3 Co., Ltd. https://www.i-s3.com/jc-star-ipa-reply3-analysis-20260726.html

BibTeX

@misc{masuda2026jcstar_ipa_20260726,
  author = {Masuda, Suomi},
  title  = {ラベルは「安全に設置・運用」を示さない— IPA第3回答で確定したこととテーマまとめ},
  year   = {2026},
  publisher = {I-S3 Co., Ltd.},
  url    = {https://www.i-s3.com/jc-star-ipa-reply3-analysis-20260726.html},
  note   = {Published 2026-07-26. Q\&A dataset (CSV, CC BY 4.0): https://www.i-s3.com/jc-star-answers/}
}

revision history